Range - Диапазон цен за определенный промежуток времени. Другими словами, это разница между максимальной и минимальной ценами, которые были за данный период времени. По другому, это еще называется разбросом цен.
Random Walk Theory - Теория, которая утверждает, что поведение цен на бирже является чисто случайным, и поэтому принципиально невозможно прогнозировать будущие цены по историческим данным ценовых котировок.
Ratios - Коэффициенты, которые рассчитываются по данным из отчетности предприятий и применяются для анализа ее финансового состояния и оценки привлекательности покупки ее акций. Наиболее популярными являются коэффициенты ликвидности (Liquidity), прибыльности (Profitability) и зависимости предприятия от привлеченного капитала. Коэффициент ликвидности оценивается по величине работающего капитала (Working capital) и коэффициенту текущей ликвидности (Сurrent ratio), который вычисляется как отношение величины текущих активов к текущим пассивам и к, так называемому, "быстрому" коэффициенту (Quick ratio), который в свою очередь является отношением текущих активов минус запасы и незавершенного строительства. Последний коэффициент также иногда называется "тестом лакмусовой бумажки" (Acid test ratio). Зависимость предприятия от привлеченного капитала вычисляется по соотношению заемного и акционерного капитала предприятия (Debt/Equity ratio) и отношению активов к пассивам (Liabilities/Assets). Для оценки прибыльности предприятия вычисляют коэффициент доходности акционерного капитала (ROE или Return on equity). Это отношение чистой прибыли фирмы к акционерному капиталу. А также вычисляют коэффициент прибыльности использования активов (ROA или Return on assets). Это отношение чистой прибыли предприятия к суммарным активам. И еще смотрят показатель маржи валовой или чистой прибыли (Gross profit margin и net profit margin). Существуют и многие другие коэффициенты, например, такие, как коэффициент выплаты дивидендов (Dividend payout ratio). Он показывает, какая часть прибыли предприятия направляется на выплату дивидендов. Или, например, коэффициент выручки или прибыли на одного сотрудника компании (Sales per employee или Net profit per employee) и т.п. Имейте ввиду, что сами по себе коэффициенты финансового анализа еще не достаточны для адекватной оценки предприятия. Необходимо еще провести сравнение коэффициентов конкретного предприятия со средними по данной отрасли. Наконец, для полноты картины, желательно их сравнение с аналогичными коэффициентами у прямых конкурентов предприятия.
Rebound - Откат. Это смена направления движения цен на рынке. Обычно трейдеры понимают, что, когда идет тренд, то цена не может расти бесконечно или падать бесконечно. Значит цена где-то должна остановиться. И значит надо успеть продать растущий инструмент, пока цена не стала слишком большой или купить падающий инструмент, пока цена не стала слишком маленькой. И когда основная масса трейдеров начинает продавать/покупать, считая, что цены зашли слишком далеко, в этот момент ипроисходит смена направления движения цен.
Recreational investor - Досужий инвестор. Это такой тип частного инвестора, который, скорее играет на рынке не столько для того, чтобы заработать денег, сколько для того, чтобы было о чем похвастать друзьям. Иногда биржа используется таким трейдером в качестве своеобразного интеллектуального заменителя казино, для получения адреналина. Тут самое главное это не заигрываться!
Redemption yield - Доход ценной бумаги при её погашении.
Refinancing - Пересмотр условий погашения задолженности, когда должник не может погасить задолженность в установленном порядке. Обычно пересматриваются такие условия погашения задолженности, как увеличение сроков погашения и изменение процентной ставки. Иногда, еще и увеличивают объем задолженности.
Refinancing Rated - Пересмотренная (то есть новая) процентная ставка по задолженности, которая не может быть погашена в установленном порядке.
Refunding - Замена одной задолженности на другую с другими условиями погашения в процессе рефинансирования задолженности, которая не может быть погашена в установленном порядке.
Registered representative (RR) - Зарегистрированный член биржи.
Regulation T - Правило Т. Это правило, по которому Совет управляющих Федеральной Резервной Системы США (Federal Reserve System) назначает величину брокерского кредита и на какие инструменты может распространяться этот брокерский кредит. Сейчас брокерский кредит может составлять до 50% (т.е. при покупке "с плечом" клиент должен оплачивать не менее половины суммы сделки, вторую половину взяв в кредит у брокера).
Relative strength - Относительная сила. Это фундаментальный показатель привлекательности ценных бумаг за некоторый период, например, за год. При расчете относительной силы, все ценные бумаги ранжируются в зависимости от того, насколько они выросли за этот период. Самым быстрорастущим ценным бумагам присваевается ранг 100, а самым сильно упавшим присваивается ранг 0. Начинающие трейдеры иногда путают этот фундаментальный показатель с очень популярным показателем технического анализа, который очень похоже называется"Индекс относительной силы" (Relative strength index или RSI).
Resistance - Сопротивление. Это такой уровень цен, до которого доходят цены при своем повышении в процессе торгов и не могут преодолеть этот ценовой уровень (как бы барьер). В результате цена разворачивается и идет обратно вниз. Ценовой пробой уровня сопротивления говорит о смене рыночных тенденций.
Resistance level - Уровень сопротивления. Практически то же самое, что и resistance (см. выше), но с акцентом на саму линию сопротивления на ценовом графике.
Retail price - Розничная цена, цена в рознице (например, в обычном магазине), когда покупается единичный товар или очень мелкая партия товара, в отличие от оптовых покупок по оптовым ценам больших партий товара.
Retail Price Index (RPI) - Индекс Розничных Цен. Индикатор фундаментального анализа, который показывает изменение потребительских цен в Великобритании. Публикуется ежемесячно. Вычисляется на основе данных 100 тысяч розничных цен на 600 наиболее покупаемых товаров и услуг с учетом весовых коэффициентов в соответствии с долей данного товара или услуги в расходах населения страны.
Retail Sales - Розничные продажи. Индикатор фундаментального анализа, рост которого свидетельствует об увеличении производства товаров, и тем самым, об укреплении экономики, и, в кончном счете, о росте валюты страны.
Retracement - Коррекция. Это краткосрочное движение цены против более продолжительного тренда на некоторую величину. Величина этой коррекции, обычно, не превышает величину предыдушего движения цены по тренду с момента завершения предыдущей коррекции. После завершения коррекции цена продолжает движение по тренду до следующей коррекции. Величина этого движения по тренду снова больше величины коррекции.
Roll-over - Перемещение стоп-ордеров на более выгодную позицию в связи с тем, что цена пошла в такую область, которая гораздо лучше, чем ожидалось.
Rookie - Чайник. Чайниками называют трейдеров очень низкой квалификации, которые только что пришли на биржу. То же самое, что и ньюб (newbie).
Round trip - Туда и обратно. Это комиссия брокеров по фьючерсам. Дело в том, что открытые позиции по фьючерсам, в отличие от акций, опционов, облигаций и валютных пар, должны быть обязательно закрыты. Поэтому брокеры по фьючерсам сразу котируют свои комиссии за две сделки, и за покупку и запродажу. Такая комиссия и называется round trip.